Meaning of ‘khuy áo’ in Vietnamese

1. Một cái khuy áo.

A button .

2. Cậu biết không, khuy áo?

You know it, mr button?

3. Một số biết làm khuy áo.

Some know buttons .

4. Tôi bán luôn nhà máy khuy áo Button.

I sold Button’s Buttons ,

5. Benjamin, cậu có biết gì về các khuy áo không?

Benjamin, do you know anything about buttons ?

6. Anh muốn nói với em… Khuy áo này.

I want to tell you that ……

7. Khuy áo của tôi bị tuột. nhưng tay bị bẩn.

My button was undone and my hands were dirty .

8. Khuy áo Button đã có lịch sử 124 năm.

Now, Button’s Buttons has been in our family for 124 years .

9. Nếu cậu ngắm vào khuy áo, cậu có thể trượt hai tấc.

If you aim for a shirt button, you might miss by 2 inches .

10. Tốt hơn là cô nên cởi khuy áo ra để nó không đốt.

Better undo your buttons lest it sting you.

11. Ishaan có gặp khó khăn khi cài khuy áo hay buộc dây giày không?

Does Ishaan find it difficult to button his shirt or tie his shoelaces ?

12. Nếu cứ tiếp tục như vậy, tối nay hắn sẽ có huy chương trên khuy áo.

If he keeps it up, he’ll have a decoration for his buttonhole this evening .

13. Ruth cởi khuy áo khoác của mình và choàng nó lên vai người phụ nữ .

Ruth unbuttoned her jacket and slipped it over the woman ‘ s shoulders .

14. Sau cuộc Nội chiến, ông chuyển đến New Orleans nơi cha tôi sáng tạo ra khuy áo mang hiệu Button.

After the Civil War, he moved to New Orleans, where my father had the wisdom to make our own buttons .

15. Ai đó đã lấy trộm giầy của ông ấy, và khuy áo trên đồng phục, nhưng… ông ấy còn sống.

Someone stole his shoes and the buttons off his uniform, but … he lived .

16. Nếu u xương xuất hiện ở các khớp nhỏ trên ngón tay thì việc cài khuy áo sơ mi có thể trở nên khó khăn hơn .

If bony knobs develop in the small joints of the fingers, tasks such as buttoning a shirt can become difficult .

17. Thân mình: Các nhà đàm phán tiếp nhận ngồi trên mép ghế của họ, cởi khuy áo khoác của họ với cơ thể của họ nghiêng về phía người nói.

Torso : Receptive negotiators sit on the edge of their chair, unbutton their suit coat with their body toàn thân tilted toward the speaker .

18. Phù hợp với quần áo, bây giờ tất cả các mở nút khuy áo và treo một cách lỏng lẻo khi hỗ trợ vô hình của nó, đứng lên, cánh tay chống nạnh.

The suit of clothes, now all unbuttoned and hanging loosely upon its unseen supports, stood up, arms akimbo .

19. Nhiều bằng chứng được tìm thấy, gồm cả tách cà phê của Cassetti được tẩm bằng một loại thuốc Barbiturat, một chiếc khăn thêu có chữ H và, ở khoang của bà Hubbard, cái khuy áo trong bộ đồng phục của một nhạc trưởng.

More evidence is found, including Cassetti’s coffee cup laced with barbital, an embroidered handkerchief and, in Mrs. Hubbard’s compartment, the button of a conductor’s uniform .

Source: https://thoitrangviet247.com
Category: Áo