Ngô Thanh Vân – Wikipedia tiếng Việt

Ngô Thanh Vân còn được biết đến với nghệ danh tiếng Anh là Veronica Ngo (sinh ngày 26 tháng 2 năm 1979 tại huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh) là một nữ đạo diễn, nhà sản xuất phim, diễn viên, ca sĩ, vũ công và người mẫu người Việt Nam.

Cô bắt đầu nổi lên từ bộ phim Dòng máu anh hùng (2007) với vai Thúy, và ngay lập tức gắn với hình tượng đả nữ. Cô tiếp tục tham gia hai dự án phim hành động lớn trong nước là Bẫy rồng (2009) và Lửa Phật (2013). Ngô Thanh Vân bắt đầu sự nghiệp sản xuất phim điện ảnh từ dự án Ngày nảy ngày nay (2015), mà trong đó cô có tham gia một vai. Ngoài các vai diễn trong nước, cô cũng có tham gia một số dự án phim quốc tế.

Mục lục nội dung

Tiểu sử và sự nghiệp[sửa|sửa mã nguồn]

Trước 1999 : Tiểu sử, đời sống tuổi thiếu thời[sửa|sửa mã nguồn]

Cô sinh ngày 26 tháng 2 năm 1979 tại xã Hòa Ân, huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh, là con út trong một mái ấm gia đình có 3 bạn bè : 2 anh trai ( Ngô Phong, Ngô Vũ ) và Ngô Thanh Vân. Khi lên 16 tuổi, cô cùng mẹ định cư ở Na Uy .

1999 – 2005 : Bắt đầu với âm nhạc[sửa|sửa mã nguồn]

Năm 1999, Ngô Thanh Vân trở về Việt Nam, và giành được ngôi Á hậu 2 trong cuộc thi Hoa hậu Việt Nam qua ảnh do tạp chí Thế giới phụ nữ tổ chức năm 2000. Sau đó, cô bắt đầu sự nghiệp tại Việt Nam như một người mẫu cho các tạp chí, lịch, các bộ sưu tập thời trang,… Lúc này, cô có cơ hội đến gần điện ảnh, với vai chính trong phim Hương dẻ, một series phim ngắn trên đài HTV. Năm 2002, Ngô Thanh Vân bắt đầu bước vào sự nghiệp của một ca sĩ nhạc pop và ký hợp đồng với Trung tâm băng nhạc Rạng Đông, đồng thời là vũ công cho ca sĩ Minh Thuận qua MV Dẫu tình đã xa và Chia xa (lời Việt của ca khúc “Rất muốn rất muốn” của Cổ Cự Cơ
trong phim Tân dòng sông ly biệt) của ca sĩ Tuấn Hưng và là diễn viên phụ hoạ cho MV “Ngọc Lan” (sáng tác bởi Dương Thiệu Tước do ca sĩ Trần Thu Hà thể hiện). Tiếp đó, cô cùng Tuấn Hưng thu âm một album là Vườn tình nhân do hãng phim Phương Nam sản xuất. Cô cũng từng là thành viên của nhóm Tứ ca Ngẫu nhiên năm 2001 sau khi thành viên Thanh Uyên rời nhóm.

Bạn đang đọc: Ngô Thanh Vân – Wikipedia tiếng Việt

Một năm sau đó, 2003, với sự giúp đỡ của nhạc sĩ Quốc Bảo, Ngô Thanh Vân phát hành album đầu tiên, Thế giới trò chơi vào ngày 26 tháng 2, sinh nhật thứ 23 của cô do hãng phim Phương Nam thực hiện. Album này là thể loại pop-dance, với câu chuyện về “NTV Virus”. Hai đoạn video nhạc được làm từ album này, bao gồm các bài hát “Thế giới trò chơi” (hát qua phần mềm Auto-Tune) và “Ngày tươi sáng” (một bản cover lại của JTL bài “A Better Day”), được đạo diễn Jackie Chen (một đạo diễn chuyên dựng các chương trình MTV) dàn dựng. Hai đoạn video này là lần đầu tiên có sử dụng hiệu ứng chuyên nghiệp đặc biệt và được ghi nhận là đắt nhất trong số các đoạn video ca nhạc tại Việt Nam lúc bấy giờ.

Trong năm 2004, tiếp tục câu chuyện về Vân Virus, Ngô Thanh Vân phát hành album thứ hai, Bí ẩn vầng trăng, với chủ đề Mặt trăng vào ngày 15 tháng 3. Ba video được phát hành từ album này là: “Bí ẩn vầng trăng” lời Việt của ca khúc tiếng Hàn “Dara dara/
달아달아” do Lee Junghyun (AVA) thể hiện), bản ballad “Khi nào em buồn” được cover lại sau nhóm Mắt Ngọc, Minh Thuận & Thanh Thảo, và “Vươn đến tầm cao”, bài hát cổ vũ cho SEA Games 22. Chỉ hai bài “Bí ẩn vầng trăng” và “Vươn đến tầm cao” là gợi lại NTV Virus để tạo sự liên kết, còn các ca khúc khác Ngô Thanh Vân đều thể hiện trong vũ điệu mới hip hop.

Từ năm 2004, Ngô Thanh Vân là người đầu tiên bước gần đến lĩnh vực truyền hình điện ảnh quốc tế trong bộ phim ca nhạc Rouge (“Những thiên thần Đỏ”), phim gồm có 14 tập phát vào mỗi tối trên kênh MTV Asia. Rouge là bộ phim hợp tác sản xuất bởi MTV Asia và hãng MediaCorp (Singapore), được phát sóng rộng rãi ở Châu Á và Úc. Nửa năm còn lại, Vân khá bận rộn với việc vận động chiến dịch quảng bá bộ phim Rouge trên toàn châu Á và thu âm album thứ ba. Cô cũng được bình chọn là diễn viên được yêu thích nhất trong phim Rouge trên website của MTV Asia.

Xem thêm: #5 mẫu Áo Dài Dự Đám Cưới đẹp và sang được ưa thích nhất năm 2022

Cuối năm 2004, Ngô Thanh Vân quay trở lại với lĩnh vực âm nhạc sau thời gian dài tham gia trong lĩnh vực truyền hình điện ảnh quốc tế, cô xuất hiện đều đặn trong các chương trình ca nhạc lớn như Giai điệu tình yêu, Quà tặng trái tim. Một loạt hit của cô nhanh chóng được giới yêu nhạc chấp nhận và yêu thích như “Cho người tình xa” và “Hát một mình”.

Đầu năm 2005, Ngô Thanh Vân tiếp tục thành công trong lĩnh vực âm nhạc khi liên tiếp tham gia các chương trình âm nhạc lớn thời bấy giờ như Giai điệu tình yêu, Giai điệu bạn bè số tháng 2, tháng 5 và tháng 7. Những ca khúc của cô tiếp tục được phổ cập đến khán giả như “Trái tim tượng đá” và “Mưa”. Vào ngày 9 tháng 5 năm 2005, My Way, album thứ ba của Ngô Thanh Vân được phát hành. Album này do Vân tự sản xuất và đặc biệt là sự hợp tác với nhóm các nhà sản xuất The Dreams. My Way khá đa dạng về thể loại nhạc, từ alternative rock đến pop, R&B và hip hop. Cô đã remix lại bản nhạc Quỳnh Hương khá nổi tiếng của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn.

Cũng vào năm 2005, Vân dính vào một vụ scandal từ một website ngothanhvanxao với những hình ảnh thoáng mát và những bài viết nói xấu quá khứ. Ngô Thanh Vân chứng minh và khẳng định qua Hoàng Vũ, người quản trị riêng : ” Chúng tôi không chăm sóc về vấn đề này, cây ngay không sợ chết đứng. Là người của công chúng, làm thế nào chúng tôi đủ thời hạn để cải chính tổng thể những lời đồn thổi không đầu không đuôi. Đây cũng là một trở ngại thông thường trong nghề nghiệp “. [ 1 ]

2006 – 2013 : Đột phá trong diễn xuất[sửa|sửa mã nguồn]

Sau album My Way, Ngô Thanh Vân tham gia vào sự nghiệp diễn xuất, với nhiều vai diễn trên màn ảnh rộng như Chuyện tình Sài Gòn của đạo diễn Ringo Le, 2 Trong 1 bởi đạo diễn Đào Duy Phúc và Dòng máu anh hùng với Johnny Trí Nguyễn. Phim Dòng máu anh hùng do Charlie Nguyễn Chánh Trực đạo diễn. Ngoài ra, cô còn tham gia phim 2 trong 1 cùng Thành Lộc và Võ Thành Tâm.

Giai đoạn cuối năm 2006 tới đầu năm 2007, sau một thời gian dài làm quen với công việc diễn viên của màn ảnh rộng, Ngô Thanh Vân quay trở lại với âm nhạc và xuất hiện trong nhiều show, chương trình ca nhạc lớn. Tuy nhiên, do phải tuyên truyền phim Dòng máu anh hùng và mang trong người mong muốn phát triển bên lĩnh vực điện ảnh nên nàng Virus NTV đã tạm gác công việc ca hát suốt năm 2007. Tuy bận bịu với điện ảnh nhưng Ngô Thanh Vân vẫn không quên âm nhạc, bằng chứng là việc thu một album mới và phát hành vào đầu năm 2008. Tháng 11 năm 2007, tại Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 15, Ngô Thanh Vân đã đoạt giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất với vai diễn một cô gái yêu nước, mạnh mẽ tên Thúy trong bộ phim Dòng máu anh hùng. Sự nghiệp diễn xuất của Ngô Thanh Vân vươn lên một tầm cao mới. Cô còn vào một vai diễn phụ trong MV Dạ khúc cho tình nhân của Đàm Vĩnh Hưng.

Năm 2008 là một năm bùng nổ của Ngô Thanh Vân bên lĩnh vực âm nhạc, sau một thời gian chia tay với âm nhạc của Quốc Bảo, cô chính thức quay trở lại hợp tác với nhạc sĩ này mà album nhạc dance Studio 68 là kết quả của sự hợp tác trở lại này. Album Studio 68 gồm các sáng tác của các nhạc sĩ Quốc Bảo, Quốc Dũng, Thái Thịnh, Minh Khang. Đây là một album remix lại các ca khúc quen thuộc như “Thiên đường”, “Tình xuân xanh”, “Vì anh”, “Hoang vắng” được hòa âm trên nền nhạc điện tử. Với Studio 68, Ngô Thanh Vân tiếp tục khẳng định lợi thế với dòng nhạc dance sôi động kết hợp với vũ đạo trình diễn.

Cuối năm 2008, sau thành công của Studio 68 đoạt giải Album sáng tạo tại chương trình Album vàng của đài HTV7, Ngô Thanh Vân tiếp tục thu âm và phát hành album Nước mắt thiên thần vào thời điểm cuối năm 2008. Nước mắt thiên thần trở thành một album tuyệt vời và rất được giới trẻ yêu thích, ca khúc chủ đề album còn trở thành nhạc chuông thịnh hành. Hai clip trong album là “Nước mắt thiên thần” và “Giọt nước mắt màu đen” nhận được nhiều ý kiến tích cực từ khán giả và giới chuyên môn với nội dung sáng tạo và đột phá.

Ngô Thanh Vân mở màn đóng vai trò giám đốc Công ty Cung Cấp Tài Năng Việt ( VAA ) từ tháng 9 năm 2009 và đồng thời là người dẫn dắt cho nhóm nhạc 365 daband kể từ năm 2010 .

năm trước – nay : Sản xuất điện ảnh, viết tự truyện và vươn ra quốc tế[sửa|sửa mã nguồn]

Năm 2015, Ngô Thanh Vân tham gia trong bộ phim tình cảm hài Ngày nảy ngày nay. Đây cũng đồng thời là phim điện ảnh đầu tiên cô đảm nhiệm vai trò sản xuất[2]. Phim nhận được nhiều ý kiến tích cực từ giới phê bình nhờ yếu tố thần thoại vốn còn mới mẻ ở thị trường điện ảnh Việt Nam. Cùng thời điểm, cô cũng tham gia đóng trong dự án phim Ngọa hổ tàng long 2 của Trung Quốc trong một vai diễn phản diện nhỏ vốn không có trong kịch bản ban đầu[3]. Do thời gian thực hiện Ngày nảy ngày nay và Ngọa hổ tàng long 2 trùng nhau nên cô đã phải liên tục di chuyển giữa New Zealand và Việt Nam trong suốt hai tháng, cũng như gặp nhiều áp lực khi thời gian luyện tập cho vai diễn quá ngắn.[4]

Xem thêm: Quần tất: Các loại quần tất và cách phối đồ cho phù hợp - ONOFF

Năm 2016, Ngô Thanh Vân tham gia một vai diễn khách mời trong phim điện ảnh Siêu trộm của đạo diễn Hàm Trần[5]. Cũng trong năm 2016, Ngô Thanh Vân cho ra mắt Tấm Cám: Chuyện chưa kể, phim điện ảnh đầu tiên cô đảm nhiệm vai trò đạo diễn[4]. Phim thu về 22 tỷ VND sau ba ngày đầu tiên công chiếu, dù không được CGV Cinemas, hệ thống rạp chiếu lớn nhất Việt Nam, phát hành do không đạt thỏa thuận kinh doanh[6]. Tấm Cám: Chuyện chưa kể đã nhận được đề cử ở hạng mục A Window on Asian Cinema tại Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 21[7]. Ngô Thanh Vân trong thời gian này cũng từng được dành một vai diễn trong Kong: Đảo Đầu lâu (2017), nhưng phải từ bỏ do xung đột lịch làm việc và kịch bản của phim cũng bị chỉnh sửa nhiều[8][9], dù vậy cô vẫn cố gắng giúp đỡ đạo diễn Jordan Vogt-Roberts tìm kiếm các bối cảnh ưng ý cho phim[9]. Cô cũng từng được mời tham gia các vòng tuyển diễn viên cho Biệt đội cảm tử (2016), Wonder Woman: Nữ thần chiến binh (2017) và Downsizing (2017), nhưng do muốn tập trung vào Tấm Cám: Chuyện chưa kể nên không thể tiếp tục thương thảo các bước tiếp theo.[8]

Ngô Thanh Vân trở thành diễn viên duy nhất được tạp chí Forbes bình chọn vào danh sách 50 người phụ nữ có sức ảnh hưởng nhất Việt Nam năm 2017. Tháng 3 năm 2017, công ty VAA của Ngô Thanh Vân tổ chức buổi họp báo ra mắt cũng như giới thiệu dàn diễn viên của Cô Ba Sài Gòn, dự án điện ảnh thứ ba do cô đầu tư sản xuất, lấy bối cảnh Sài Gòn thập niên 1960[10]. Phim được công chiếu ra mắt tại Liên hoan phim quốc tế Busan vào tháng 9 năm 2017[11]. Ngô Thanh Vân cũng đảm nhiệm một vai diễn phụ trong bộ phim. Cô cũng tái ngộ Johnny Trí Nguyễn trong phim ngắn võ thuật giả tưởng Blade & Soul: Sứ mệnh người được chọn của đạo diễn Hàm Trần, thuộc chiến dịch quảng bá cho trò chơi điện tử nhập vai Blade & Soul.[12]

Xem thêm: Hướng dẫn cắt tóc nam tại nhà trong mùa dịch theo cách đơn giản dễ dàng nhất

Tháng 5 năm 2017, tạp chí Vanity Fair tiết lộ dàn diễn viên mới của phim điện ảnh Star Wars: Jedi cuối cùng, trong đó Ngô Thanh Vân vào một vai diễn nhỏ là nữ phi công Paige của quân Kháng chiến, cùng với nữ diễn viên người Mỹ gốc Việt Kelly Marie Tran[13]. Cô cho biết dù gặp nhiều áp lực, nhưng cô được đoàn làm phim chăm sóc rất chu đáo và không hề bị phân biệt đối xử vì là người châu Á trong quá trình ba tháng ghi hình tại London, Vương quốc Anh[14][15]. Ngô Thanh Vân cũng góp mặt trong Bright, một bộ phim kỳ ảo của Mỹ được phát hành trên hệ thống Netflix, với vai một nữ sát thủ[16]. Sau khi phát hành, phim đã nhận được nhiều ý kiến tiêu cực từ giới chuyên môn do phần kịch bản yếu kém.[16]

Đầu năm 2018, phim điện ảnh Về quê ăn Tết do Ngô Thanh Vân đóng vai trò sản xuất kiêm diễn viên chính được ra mắt.[17] Cô cũng đóng vai trò nhà sản xuất cho bộ phim nghệ thuật chủ đề cải lương Song lang. Đạo diễn Leon Lê cũng bất ngờ khi cô quyết định nhận vị trí này chỉ sau hai ngày đọc kịch bản do các dự án điện ảnh trước đây của cô đều có tính thương mại cao.[18] Ngoài ra trong năm 2018, Ngô Thanh Vân cũng tham gia đảm nhiệm vai nữ chính trong bộ phim điện ảnh Hai Phượng, đồng thời tuyên bố đây là vai nữ chính hành động cuối cùng trong sự nghiệp của cô.[19] Tháng 3 năm 2018, trong quá trình ghi hình cho phim, cô đã gặp chấn thương ở đầu gối khi thực hiện phân cảnh mạo hiểm trên sông ở Sa Đéc, Đồng Tháp.[20]

Ngày 4 tháng 5 năm 2019, cô xuất bản tự truyện Alpha Woman: Thành công ngoài vùng an toàn. Sách được chia thành nhiều chương kể về hành trình của Ngô Thanh Vân. Tác phẩm giống một cuốn nhật ký, ghi lại các cột mốc của cô, từ tuổi thơ chuyển từ Việt Nam sang sống ở Na Uy, sau đó, cô trở về, hoạt động tích cực ở làng giải trí trong nước.[21]

Ngày 10 tháng 10 năm 2019, Ngô Thanh Vân ký kết thỏa thuận hợp tác làm đại sứ tên thương hiệu cho hãng ôtô Nước Ta VinFast. [ 22 ] [ 23 ]

Sản phẩm âm nhạc[sửa|sửa mã nguồn]

Thế giới trò chơi (2003)
Bí ẩn vầng trăng (2004)
My Way (2005)
Studio 68 (2008)
Nước mắt thiên thần (2008)

Đứa bé – Minh Khang kết hợp cùng nhiều nghệ sĩ
Một Giấc Mơ – Giai Điệu Tình Yêu (2002)
Hát Một Mình
Hát Đi Em Mùa Xuân
Nước Mắt Thiên Thần
Tình Yêu Ban Mai
Mất Nhau – Vân Sơn 35 (2006)
Đêm Xót Xa – Vân Sơn 36 (2007)
Người Hùng (LV: Minh Khang) – Vân Sơn 37 (2007)
They Don’t Care About Us – Vân Sơn 38 (2007)
Ô Kìa Đời Bỗng Dưng Vui (Hoàng Thi Thơ) – Vân Sơn 39 (2008)
Under My Spell (Ngô Khắc Chung) – Vân Sơn 50 (2014)
Yêu Nhau Đi (Kỳ Phương)
Thiên Đàng (Quốc Bảo)
Mưa (Mạnh Phát, hát cùng rapper Đinh Tiến Đạt)
Cho Người Tình Xa (Kỳ Phương)
Trái Tim Tượng Đá (Vũ Quốc Việt)
Anh Đã Quên
Lộc Xuân

Nghi án là người thứ ba phá vỡ hôn nhân gia đình của Johnny Trí Nguyễn[sửa|sửa mã nguồn]

Sau khi kết hợp rất thành công trong nhiều dự án phim điện ảnh ăn khách như Dòng máu anh hùng, Bẫy rồng,… Ngô Thanh Vân và Johny Trí Nguyễn trở thành cặp đôi yêu thích của khán giả màn ảnh rộng. Không chỉ phối hợp ăn ý trên phim ảnh, cả hai cũng có mối quan hệ vô cùng thân thiết ngoài đời khi thường xuyên sánh đôi cùng nhau tại những sự kiện lớn nhỏ. Sau đó, Johnny Trí Nguyễn bất ngờ đệ đơn ly dị vợ. Vợ Johny Trí Nguyễn, Cathy Lynn Nguyễn, lên báo tố cáo Ngô Thanh Vân là kẻ thứ ba phá vỡ hạnh phúc gia đình cô.[24] Trước sự công khai chỉ trích này, cả Ngô Thanh Vân và Johny Trí Nguyễn đều giữ thái độ im lặng.

Xem thêm: Ô mai – Wikipedia tiếng Việt

Bị nghệ sĩ Nguyễn Chánh Tín tố vô ơn[sửa|sửa mã nguồn]

Vào năm 2014, Ngô Thanh Vân bị nghệ sĩ Chánh Tín tố vô ơn khi ông bị vỡ nợ và bị ngân hàng tịch thu nhà.[25] Trả lời truyền thông, Chánh Tính cho biết: “Ngô Thanh Vân nổi tiếng được như bây giờ cũng một phần nhờ tôi đề cử vào vai chính “Dòng máu anh hùng” nhưng xin lỗi, một chai rượu cũng chưa biếu tôi được một lần. Khi thành công, Vân chưa bao giờ ghé thăm một lần, mời đóng phim “Ngôi nhà bí ẩn” cũng rất miễn cưỡng đóng”.[26]

Không tôn trọng ” quốc phục “[sửa|sửa mã nguồn]

Tháng 10 năm 2019, một nữ ca sĩ người Mỹ là Kacey Musgraves đã đăng tải một bức ảnh mặc áo dài của Nước Ta nhưng không mặc nội y. Ngô Thanh Vân đã san sẻ quan điểm bất bình của bản thân, cho rằng cô ca sĩ này không tôn trọng quốc phục của Nước Ta. Tuy nhiên, cô đã bị hội đồng mạng chỉ trích ngược lại khi cho rằng bản thân cô cũng đã từng mặc áo dài một cách phản cảm. Ngay sau đó, Ngô Thanh Vân đã lên tiếng biện minh rằng đó không phải là áo dài, hơn thế nữa cô chỉ mặc theo nhu yếu của nhà phong cách thiết kế cho show diễn thời trang. [ 27 ]

Đưa thông tin xô lệch về dịch bệnh[sửa|sửa mã nguồn]

Cuối năm 2019, đầu năm 2020, Đại dịch COVID-19 bùng nổ, đặc biệt quan trọng là ở Vũ Hán – Trung Quốc. Trong thời hạn này, có rất nhiều thông tin xô lệch đã gây hoang mang lo lắng dư luận. Trong đó Ngô Thanh Vân đã phát biểu thông tin tương quan đến những chuyến bay từ Vũ Hán về Nước Ta mà không có kiểm chứng, cộng thêm sức ảnh hưởng tác động từ vị trí người của công chúng đã gây ra sự hoang mang lo lắng không đáng có cho nhiều người. Liên quan đến vấn đề, Sở tin tức và Truyền thông đã cho mời Ngô Thanh Vân lên thao tác để làm rõ yếu tố. [ 28 ] Tuy nhiên, lần tiên phong thao tác vào ngày 6 tháng 2, Ngô Thanh Vân đã cử người đại diện thay mặt đến nhưng bị sở mời về, nhu yếu Ngô Thanh Vân trực tiếp đến thao tác. [ 29 ] Sáng ngày 7 tháng 2, Ngô Thanh Vân đã trực tiếp đến thao tác và sẽ bị xử phạt hành chính từ 10 đến 15 triệu đồng. [ 30 ]

Tranh cãi tương quan đến ” Trạng Tí “[sửa|sửa mã nguồn]

Cuối năm 2020, đầu năm 2021, Ngô Thanh Vân cho ra đời bộ phim ” Trạng Tí ” dựa trên nguyên tác bộ truyện tranh nổi tiếng Thần đồng Đất Việt. Tuy nhiên, bản thân bộ truyện tranh này đã xảy ra sự tranh chấp Quyền tác giả giữa công ty Phan Thị và họa sỹ Lê Linh – cha đẻ của bộ truyện tranh này, vụ kiện đã diễn ra trong nhiều năm và chấm hết bằng phán quyết Lê Linh là cha đẻ của 4 nhân vật trong Thần đồng Đất Việt vào năm 2019. [ 31 ] Tuy nhiên trong thời hạn tranh chấp tác quyền này, Ngô Thanh Vân đã trực tiếp thao tác với Phan Thị nhằm mua bản quyền chuyển thể bộ truyện tranh này thành phim, mặc kệ vụ kiện tương quan. Sau khi trailer của bộ phim Trạng Tí ra đời ( kèm theo thông tin về những quyền tác giả, bản quyền ), hội đồng mạng đã dấy lên làn sóng tẩy chay bộ phim vì tương quan đến quyền hạn của họa sỹ Lê Linh. [ 32 ] Mặc dù theo góc nhìn trình độ, việc Ngô Thanh Vân thao tác và mua bản quyền chuyển thể từ Phan Thị – đơn vị chức năng giữ quyền sở hữu tài sản và có quyền triển khai những tác phẩm phái sinh – là việc trọn vẹn tương thích với lao lý của pháp lý, tuy nhiên việc gạt bỏ vai trò của người nắm giữ quyền tác giả là Lê Linh là một trong những nguyên do khiến cho lượng lớn người hâm mộ bộ truyện gốc bất bình. Ngay sau khi vấn đề bùng nổ trên những trang mạng xã hội, Ngô Thanh Vân đã viết một tâm thư dài để nêu rõ về yếu tố này. Tuy nhiên, tâm thư của cô không chỉ không làm dịu dư luận mà còn gây một làn sóng bất bình can đảm và mạnh mẽ hơn khi cô thừa nhận mình đã thao tác với họa sỹ Lê Linh, mặc dầu không nhận được sự đồng thuận chung thì cô vẫn bỏ mặc và liên tục làm phim. [ 33 ]Theo nhìn nhận của những luật sư, việc làm của Ngô Thanh Vân là tương thích về mặt pháp lý khi mua bản quyền từ bên có quyền sở hữu tài sản, cộng động mạng bất bình là để bênh vực quyền lợi và nghĩa vụ của họa sỹ Lê Linh. [ 34 ] Tuy nhiên, dư luận trái chiều lúc bấy giờ vẫn liên tục tăng lên, xoáy sâu vào bức tâm thư của Ngô Thanh Vân cho rằng mình chỉ có ” tí lỗi ” trong vấn đề, [ 35 ] và đặc biệt quan trọng là hình tượng ” Trạng Tí ” trọn vẹn rời xa nguyên tác, làm người xem cảm thấy lạ lẫm. [ 36 ]